12月7日（金）、東北地方を中心に広範囲な地震がありましたが、八木澤商店では工場、店舗、社員共に無事でした。ご心配いただきまして、ありがとうございます。
今回は地震直後に停電になることもなく、電話も早い段階でつながったことも幸いでした。営業で各地を回っていた社員、摺沢にいる社員とも比較的早い段階で連絡が取れ、無事を確認。
矢作町の店舗では念のため商品を下におろしましたが、揺れそのもので商品が倒れたり、割れたりすることはありませんでした。本社兼店舗は廃業した旅館を改装してできた古い建物ですが、地盤が固いということもあるのでしょうか、それほどの揺れを体感しなかったようです。
幹線道路に一時、交通規制がかかり、帰宅できるまで待機していた社員もおりましたが、何事もなく帰宅できました。
店舗も翌日から通常どおり営業いたしております。
重ねてになりますが、ご心配いただきましてありがとうございます。
沿岸部を含めて翌日（8日）には雪も降り、ますます寒くなってきました。みなさまも、この季節、どうぞご自愛くださいませ。
八木澤商店
